Pred vrnitvijo v tujino z izvajalcem uskladite obseg del, fotografirajte obstoječe stanje, odstranite dragocene predmete in poskrbite za zaščito tistega, kar ostane. Dogovorite se še o dostopu, nabavi materiala, potrjevanju dodatnih del in zaključnem pregledu.
Za nekaj dni ste prišli v Istro, da bi se dogovorili za prenovo hiše ali apartmaja. Izvajalca ste izbrali, o delih ste se pogovorili, zdaj pa se vračate v Slovenijo, Avstrijo, Nemčijo ali drugo državo. Dela naj bi se začela po vašem odhodu. Prenova nepremičnine v Istri, ko živite v tujini.
Pohištvo, ki bi ga morali odstraniti, je še vedno v prostoru. Sanitarna oprema ni izbrana. Izvajalec ne ve, ali sme zapreti vodo. Material prispe, ko na objektu ni nikogar. Vi ste medtem že več sto kilometrov stran.

Pred odhodom si objekt oglejte skupaj z izvajalcem
Če lahko pred začetkom pridete v Istro, izkoristite obisk za skupen ogled. Pokazati prostor in reči »vse bi radi na novo« ni dovolj.
Pri kopalnici je treba razjasniti, ali sanitarna oprema ostane na istih mestih, ali se menjajo inštalacije, kakšna prha je predvidena in kaj bo z obstoječim podom. Pri kuhinji preverite priključke za vodo, odtok in električne aparate.
Če spreminjate razpored prostorov, je treba pred izvedbo preveriti možnosti posega in potrebno dokumentacijo. Najpomembneje je, da lastnik in izvajalec dogovorjena dela razumeta enako.
Vi pod »celovito prenovo« morda razumete tudi zamenjavo inštalacij, ponudba pa zajema le odstranitev in vgradnjo zaključnih oblog. Če se nesporazum pokaže šele ob začetku, ga ne boste več mogli rešiti s kratkim ogledom.
Fotografirajte stanje pred začetkom
Pred demontažo in rušenjem dokumentirajte objekt. Najprej fotografirajte celotne prostore, nato podrobnosti: obstoječe poškodbe, tla, stene, okna, vrata, vidne inštalacije in elemente, ki ostanejo.
Predstavljajte si, da se med deli opazi poškodba na vratih, ki niso bila predvidena za zamenjavo. Jasna fotografija začetnega stanja pomaga ugotoviti, ali je bila poškodba že prej prisotna.
Fotografije so koristne tudi pri odpiranju sten in podov. Če se po odstranitvi keramike pokaže poškodovana podlaga, začetna dokumentacija olajša razumevanje težave in dogovor o dodatnih delih. Dokumentirati je treba tudi novo odkrito stanje.
Pri večji prenovi priporočam preprost zapisnik obstoječega stanja. Ni treba, da je obsežen, mora pa jasno pokazati, kaj ostane, kaj se odstrani in katere poškodbe so že obstajale.
Odstranite dragocenosti in dogovorite zaščito
Prenova pomeni prah, hrup, vnos materiala, odvoz odpadkov in gibanje delavcev po objektu. Tudi če se dela samo v enem prostoru, lahko prah pride drugam po hiši.
Dragocene in občutljive predmete je najbolje odstraniti pred začetkom. Za tisto, kar ostane, se dogovorite o zaščiti. Parket, ki ga ne menjate, mora biti zaščiten še pred vnosom orodja in materiala.
Pri večjih posegih določite tudi začasen prostor za pohištvo. Premakniti vse v eno sobo ni dovolj, če bo ta služila kot prehod ali skladišče materiala.
Zaščita obstoječih površin mora biti vključena v dogovorjeni obseg. V ponudbi naj bo jasno zapisano, kaj se zaščiti, kdo to izvede in ali cena vključuje zaščitni material.

Predajo ključev natančno uredite
Za lastnika, ki živi v tujini, je dostop eno ključnih organizacijskih vprašanj. Dogovorite se, kdo bo imel ključ, kdaj lahko izvajalec vstopa in kdo bo odpiral drugim izvajalcem ali dostavljavcem.
Če ima objekt alarm, vnaprej uredite varen način dostopa. Ne predpostavljajte, da bo izvajalec samodejno odgovoren za vse, ki vstopajo.
Če ste posebej najeli električarja, mizarja ali dobavitelja opreme, določite, kdo usklajuje njihove prihode. Zapišite število predanih ključev in način vračila po koncu del.
Za nepremičnino, ki ni stalno naseljena, določite še lokalno kontaktno osebo za primere, ko je nujen osebni prihod. Ni treba, da odloča o tehnični izvedbi; njena naloga mora biti jasna.
Preverite vodo, elektriko in druge inštalacije
Pred odhodom ne izključite samodejno vseh priključkov, če bodo potrebni pri delu. Prenova pogosto zahteva elektriko, vodo in ustrezno razsvetljavo. To pa ne pomeni, da vse ostane vključeno brez nadzora.
Dogovorite se, kaj bo ekipa potrebovala, kje so glavni ventili in električne zaščitne naprave ter kdo skrbi za varno uporabo. Pri menjavi vodovodnih ali električnih inštalacij potrebne izklope in ponovne vklope določijo ustrezni izvajalci.
Pri starejših objektih ne predpostavljajte, da so obstoječi priključki primerni za načrtovani poseg. Njihovo stanje bo morda treba dodatno preveriti.
Pomembnih odločitev ne prelagajte na čas izvedbe
Čakanje na odločitev investitorja pogosto povzroči zastoj. Keramičar je pripravljen, ploščice pa niso izbrane. Vodovodar mora pripraviti priključke, vendar model podometne armature ni znan. Električar mora zapreti inštalacije, položaji vtičnic pa še niso potrjeni.
Takšne odločitve sprejmite, če je mogoče, pred odhodom iz Hrvaške. Ni treba izbrati vsake dekorativne podrobnosti, treba pa je uskladiti vse, kar vpliva na inštalacije, mere, višine in zaporedje del.
Pri kopalnici so pomembni denimo mere steklene stene prhe, položaj odtoka in izbrana sanitarna oprema. Kataloška fotografija ni vedno dovolj. Za pripravo priključkov sta pogosto potrebna točen model in njegova tehnična dokumentacija.

Kdo nabavi in prevzame material?
Če sami kupujete keramiko, sanitarno opremo, svetila ali druge izdelke, uredite njihov prihod na objekt. Potrebni so naslov, termin, možnost razkladanja, oseba za prevzem in prostor za shranjevanje.
Ne predpostavljajte, da bo izvajalec avtomatično prevzemal vsa vaša naročila. Ob dostavi bo morda delal drugje ali ne bo mogel organizirati razkladanja.
Pri občutljivi opremi dogovorite tudi pregled pošiljke. Poškodovano stekleno steno prhe je bolje odkriti ob prevzemu kot šele pred montažo.
Posebej preverite izdelke z daljšimi dobavnimi roki. Zamuda materiala lahko ustavi delo, čeprav je ekipa pripravljena nadaljevati.
V večstanovanjski stavbi preverite hišni red in obvestite sosede
Organizacija del vključuje tudi druge etažne lastnike in uporabnike. Hrvaški pravilnik o hišnem redu v stavbah, NN 86/2025, zahteva, da jih na primeren način obvestite najmanj dva dni pred začetkom del v posameznem delu stavbe.
Pravilnik določa tudi običajne dovoljene termine, s predvidenimi izjemami in možnostjo drugačne ureditve s sklepom solastnikov. Pred odhodom zato preverite pravila konkretne stavbe in način obveščanja.
Če načrtujete dela med turistično sezono, preverite še lokalne omejitve za območje in vrsto del. Pravila v Poreču, Rovinju, Umagu in okoliških občinah niso nujno enaka. Ne velja samodejno, da je vsako delo dovoljeno v istih terminih vse leto.
Uredite dostop in odvoz gradbenih odpadkov
V starih mestnih jedrih je dostop pomemben del priprave. V ozkih ulicah Poreča ali Rovinja dostavno vozilo morda ne pride do vhoda. To vpliva na vnos materiala, odvoz odpadkov in organizacijo ekipe.
Pred odhodom preverite, kje je mogoče razkladati, ali je na voljo določeno parkirno mesto in kako bodo odstranjeni gradbeni odpadki. Če je za zabojnik ali uporabo javne površine potrebno dovoljenje, ga uredite pred uporabo.
Kaj, če se po vašem odhodu pokaže skrita težava?
Pred odstranitvijo oblog ni mogoče videti vsakega skritega stanja. Po demontaži se lahko pokaže, da estrih ni dovolj trden ali da del inštalacij potrebuje dodatno sanacijo.
To ne pomeni avtomatično napačne začetne ocene izvajalca. Prav tako pa ne dovoljuje, da se vsako dodatno delo izvede in zaračuna brez predhodnega dogovora.
Vnaprej določite postopek. Za vsak tak primer naj lastnik prejme opis stanja, fotografije, predlog rešitve ter vpliv na ceno in rok.
Dodatna dela se izvedejo po uskladitvi in potrditvi, razen če je nujen takojšen varnostni ukrep. To je posebej pomembno, kadar vas ni na objektu.
Določite, katere faze so pripravljene za začetek
Vsa dela se ne začnejo istega dne. Nekatera zahtevajo dodatno izmero, izbiro materiala ali tehnično preverjanje.
Pri posegih v konstrukcijo in drugih delih, za katera so potrebni projektna dokumentacija ali ustrezni akti, ni dovolj domneva, da gre zgolj za prenovo. Dokumente in dovoljenost posega je treba preveriti glede na konkreten objekt in dela.
Če manjka pomembna odločitev, naj bo faza jasno označena kot odprta. Dober terminski načrt loči pripravljena dela od tistih, za katera pogoji še niso izpolnjeni, in preprečuje improvizacijo.
Kontrolni seznam pred odhodom iz Istre
- Je izvajalec pregledal objekt in je obseg del jasen?
- Imate fotografije obstoječega stanja?
- Je dogovorjeno, kaj se odstrani in kaj ostane?
- Je urejena zaščita pohištva in površin?
- So ključi in dostop dogovorjeni?
- So znani glavni ventili in električne zaščitne naprave?
- So potrjene odločitve o inštalacijah in merah?
- Je jasno, kdo naroča, plača, prevzame in hrani material?
- So preverjeni dostop vozil, odpadki in hišni red?
- So dogovorjeni komunikacija, potrjevanje dodatnih del in zaključni pregled?

Ali se lahko prenova začne brez lastnika na Hrvaškem?
Lahko, če so izpolnjeni pogoji in odgovornosti jasno razdeljene. Lastnikova prisotnost ni potrebna za vsako vsakodnevno odločitev. Izvajalec pa potrebuje ustrezne dokumente, dostop in dogovorjen način sporazumevanja.
Lastnik mora vedeti, katere odločitve potrdi sam in kdaj. Razdaljo je mogoče obvladati; težava je odločitev, ki bi morala biti sprejeta prej, pa pride na vrsto šele, ko ekipa že čaka.
Načrtujete prenovo v Istri?
Če živite v tujini in želite prenoviti hišo, stanovanje, apartma ali vilo v Istri, se lahko prvič pogovorimo že pred vašim prihodom.
Pošljite lokacijo, približno površino, nekaj fotografij trenutnega stanja in kratek opis sprememb. Navedite, kdaj pridete v Istro in kdaj se vračate.
Tako bomo lahko ocenili, kaj je mogoče razjasniti vnaprej in kaj zahteva ogled.
Željko Maronić, ing.građ. — BUILD GRUPA d.o.o.
Pogosta vprašanja
Lahko začnem prenovo, če ne živim na Hrvaškem?
Da, če so urejeni dostop, potrebna dokumentacija, odgovorne osebe in komunikacija. Za določene posege so pred izvedbo potrebni dodatni strokovni pregledi ali dokumenti.
Je dovolj, da izvajalcu pustim ključ?
Ne. Dogovoriti se morate tudi o obsegu, zaščiti premoženja, prevzemu materiala in odločanju o spremembah.
Moram izprazniti celotno hišo?
Odvisno od del. Pri celoviti prenovi prazen prostor pogosto olajša organizacijo. Pri delnih posegih lahko nekaj stvari ostane, če sta vnaprej dogovorjena zaščita in dostop do delovnih površin.
Kako se dogovorim za dodatna dela iz tujine?
Pred izvedbo uskladite, kaj je potrebno, zakaj, kako se obračuna in ali vpliva na rok. Dogovor je najbolje pisno potrditi.
Moram osebno priti na primopredajo?
Osebni prihod je koristen, lahko pa se dogovorite drugače. Oseba, ki pregleduje, mora dejansko preveriti izvedbo, ne le pogledati fotografij.
Kaj velja za dela med turistično sezono?
Pred določitvijo termina preverite lokalne odločitve, vrsto del, hišni red, morebitne rezervacije in dejanske pogoje dostopa. Omejitve se razlikujejo glede na kraj in poseg.

